Page 50 - all
P. 50

‫بی ‌نالملل‬                        ‫‪48‬‬

‫| ماهــــــــنامه داخـــــــــــــلی‬
‫روابط عمومیهای شهرداری تهران‬
‫شمـــــــــاره ‪ | 22‬مهـــــــــر مــــــــاه | ‪1404‬‬

‫ترجمــه متــن پســت اینســتاگرامی شــکل نخســت بدیــن شــرح‬
‫اسـت‪« :‬بـه همـه سـام‪ .‬مثـل شـما‪ ،‬مـن هـم می‌خواهـم از مبـارزه‬
‫بــا آتش‌ســوز ‌یهای جنگلــی اینجــا در اســترالیا حمایــت کنــم‪.‬‬
‫مــن و خانــواد ‌هام یــک میلیــون دلار کمــک می‌کنیــم‪ .‬امیــدوارم‬
‫شـما هـم بتوانیـد مشـارکت کنیـد‪ .‬هـر پولـی ارزش دارد‪ ،‬بنابرایـن‬
‫هــر مقــداری کــه م ‌یتوانیــد جمــع کنیــد بســیار قدردانــی‬

                                                            ‫می‌شــود‪.‬‬
‫در بخــش اطلاعــات پروفایلــم‪ ،‬لین ‌کهایــی بــرای حمایــت‬
‫از آتشنشــانان‪ ،‬ســازما ‌نها و خیری ‌ههایــی اضافــه کــرد ‌هام‬
‫کــه در ایــن زمــان ویرانگــر و چال ‌شبرانگیــز‪ ،‬ب ‌یوقفــه‬
‫بــرای ارائــه کمــک و امدادرســانی تــاش می‌کننــد‪.‬‬
‫بـه شـدت از همـه مـردم در سراسـر جهـان بـرای آرزوهـای خـوب‬
‫و کم ‌کهــای مال ‌یشــان سپاســگزارم‪ .‬ایــن واقعــا تغییــر ایجــاد‬

    ‫م ‌یکنــد‪ ،‬بنابرایــن دســت بــه جیــب شــوید دوســتتون دارم‪».‬‬

‫جلـب مشـارک ‌تهای بی ‌نالمللـی‪ :‬ابعـاد برخـی از بحرا ‌نهـا فراتـر از‬
‫وجـوه مل ‌یسـت‪ .‬یکـی از ابزارهـای رژیم خبیث اسـرائیل بـرای توجیه‬
‫نس ‌لکشـ ‌یاش‪ ،‬شـبکه‌های اجتماعـی و حتـی باز ‌یهـای تلفـن همراه‬
‫اسـت‪ .‬کمتـر فیلـم کودکانـه‌ای در یوتیـوب بـدون تبلیـغ ایـن رژیـم‬
‫پخـش م ‌یشـود کـه حـاوی تبلیغـات پروپاگاندایی نباشـد‪ .‬ایـن تبلیغ‬
‫دروغیـن با مضمـون امنیت نداشـتن کودکان اسـرائیلی حتـی در بازی‬

               ‫پرنـدگان خشـمگین نیز هـزاران بازدید داشـته اسـت‪.‬‬

‫نمونه تبلیغ دروغین اسرائیل در یوتیوب‬
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55